請選擇:
請輸入關鍵字:
|
有關if的兩個問題
有關if的兩個問題 有關if的兩個問題李亞蘭 11月16日 (一)一般說來由if引出的主從復合句并不構(gòu)成難點,通常情況是:if引出的主從復合句若是表示將來情況的時候,那么if從句中用一般現(xiàn)在時(或一般過去時),主句中用將來時。這是一條語法規(guī)則,不存在什么疑點,這類例句可以說俯拾即是。如:I shall give the message to him if he comes.如果他來,我一定把口信捎給他。If he has found it,he will send it .如果他找到了,就會送來的。If you are tried, we'll go straight home.如果你累了,我們就直接回家。我現(xiàn)在想說明的不是現(xiàn)在時和將來時形式的差別,而是形式上的差別在意義上帶來什么樣的不同。如:SBII高中課本第12課中有這樣的句子:If the sky appears blue to us on earth , it is becuse the earth' sat masp he rescattersacerta in number of blue ray of sun light.如果說我們從地面上來看天空是蔚藍的,那是因為地球上的大氣散射了日光中一定量的藍色光的緣故。又如: (1)If we use acatalyst,there action occurs more quickly.如果使用催化劑,那么(化學)反應發(fā)生得更快。 (2)If we use acatalyst,there action will oaaur maoe quickly.如果使用催化劑,那么化學反應將會發(fā)生得更快。在第(1)句中,說話人的意思是“有時我們加催化劑,有時不加,但若用催化劑,那么一定會加速反應的”,也就是說,這是一種普遍的情況,有了if的假設或條件,總會產(chǎn)生一種固定不變的情況。而第(2)句中,我們理解為一種特殊的條件,這條件是假設的,但可以預言在條件具備的情況下會產(chǎn)生的結(jié)果,F(xiàn)在也許可以這樣說,若主句是一般現(xiàn)在時,那么重點在于事物的普遍性、規(guī)律性;若主句是一般將來時,那么強調(diào)點在一特殊情況下預計會有的結(jié)果。弄清兩者的差別有助于學生正確理解這類句子所要表達的確切意義。 (二)if和when兩者意義上的差別是明顯的,if表示假設或條件;when表示時間?墒窃谀承┣闆r下,若把事物或現(xiàn)象加以一般化、普遍化,那么兩者引出的主從復合句之間就不存在明確的“時間”和“假設”的差別,往往可以互換。如:When there is no gravity,our feet no longer stay on the ground.If there is no gravity,our feet no longer stay on the ground.又如: (1)When temperature rises,waterv turns into steam. (2)If tempratrue rises,water turns into steam.實際上第二句的if大體上就相當于whenever,所以上述兩句盡管可以在翻譯上適當表示出差別,從實際意義上說,這種差別極小,兩個句子的意義十分近似。When和if雖有互換的可能性,但畢竟是有條件的,如果明確要表示時間概念,那當然就要用when,如:When night falls,radio reception improves。當夜晚降臨時,無線電接收效果好。此句when就不能用if代替。又如:Shy lock,how can you hope for mercy yourself when you show none?夏洛克,如果你不寬恕別人,你自己怎能希望得到別人的寬恕呢?此句when可以換成if。
|
 |
文章標題 |
相關內(nèi)容 |
|
|
1
|
班主任工作的支點
|
班主任工作的支點 班主任工作不僅是在班集體中全面貫徹黨的教育方針,落實學校的規(guī)章制度,實施素質(zhì)教育,完成教學計劃,使學生在德、智、體、美等方面都得到全面發(fā)展;而且班主任是溝通學校、家庭、社會共同對學生進行教育的主要支點。作為一名在鄉(xiāng)小學任教的班主任,應做到以下幾點。....
|
詳細
|
|
2
|
讓每一個學生都有輝煌的明天
|
讓每一個學生都有輝煌的明天 我很欣賞一句話:教師的工作是托起明天的太陽。是啊,我們今天的一切工作,不就是為了每一個學生都能擁有一個輝煌的未來嗎?我們所做的一切,無非是為孩子未來的發(fā)展打下良好的基礎,使他們具備再發(fā)展所必須....
|
詳細
|
|
3
|
班級管理和科學化
|
班級管理和科學化 今年6月,我送走了又一批初中畢業(yè)生;厥兹陙戆嘀魅喂ぷ,總結(jié)經(jīng)驗和教訓,對于我今后的工作會有一定的啟示和指導作用。 一、把競爭的機制引入倒班級管理中來。
|
詳細
|
|
4
|
思想疏導--養(yǎng)成教育的重要環(huán)節(jié)
|
思想疏導--養(yǎng)成教育的重要環(huán)節(jié) 問題的提出: ⒈學生《行為規(guī)范》的養(yǎng)成教育是學校德育的基礎工程,是現(xiàn)代教育的重要內(nèi)容。養(yǎng)成教育過程必定伴隨系列思想活動,而思想活動的過程又以一定....
|
詳細
|
|
5
|
班級要大家共同管理
|
班級要大家共同管理 原載于《真源教育資源網(wǎng)》 著名的教育改革家魏書生曾這樣說過:“班級像一個大家庭,同學們?nèi)缧值芙忝冒慊ハ嚓P心著、幫助著,互相鼓舞著、照顧著....
|
詳細
|
|
6
|
淺談班級凝聚力的形成
|
淺談班級凝聚力的形成 江蘇省平潮高級中學 戴建萍 班集體作為學生成長過程中的一個重要組成部分,她是學生成長的搖藍。實踐證明,良好的班集體始終激勵著學生不斷進....
|
詳細
|
|
7
|
班級管理中如何培養(yǎng)創(chuàng)造性個性
|
班級管理中如何培養(yǎng)創(chuàng)造性個性 所謂創(chuàng)造性個性品質(zhì)主要是指具有創(chuàng)造的意向、創(chuàng)造的情感、創(chuàng)造的意志和創(chuàng)造的性格等獨特的心理品質(zhì)。它包括自信、勇敢、獨立性強、有恒心、一絲不茍等良好的人格特征。如何在班級管理中培養(yǎng)學生創(chuàng)造性個性品質(zhì)呢?<....
|
詳細
|
|
8
|
關于班級軟管理
|
關于班級軟管理 現(xiàn)代教育大力提倡量化管理,對學生的學習表現(xiàn)進行分值顯示。但在實踐中,我們往往會有這樣的體會,雖然學校制度、條例及與之相配套的檢查等這些硬管理手段很齊備,但僅僅作為被動管理,一旦有所松懈,便會亂作一團,且容易產(chǎn)生抵觸情緒。 &nbs....
|
詳細
|
|
9
|
“無為”管理藝術(shù)
|
“無為”管理藝術(shù) 教育學是研究教育現(xiàn)象及其規(guī)律的科學。教育現(xiàn)象是社會現(xiàn)象的組成部分,要深刻認識教育現(xiàn)象,必須把它放到社會大背景之中,先見森林再見樹木。 高科技時代、信息時代、改革開放的時代,使人們的社會生活觀念、生活方式發(fā)生了廣泛、深刻的變化。 現(xiàn)代社會管理的發(fā)展趨....
|
詳細
|
|
10
|
談班級管理原則
|
談班級管理原則 在學校管理中,班級管理是一個重要方面。班級管理包括學校領導對班級的管理和班主任對班級的管理,還包括學生參與管理。其中,主要是班主任對班級的管理。班級管理原則對于建立和發(fā)展班級集體,全面實現(xiàn)班級目標以及全面提高教育質(zhì)量....
|
詳細
|
| 5661條記錄 1/567頁 第頁 [首頁] [上頁] [下頁] [末頁] |
注意:網(wǎng)站查詢并不一定完全準確,使用請先核實!
教學論文分類